Le mot intello : « réfléchir »

12 Août

[tweetmeme source= »FrenchNad » only_single=false] « Apprendre sans réfléchir est vain. Réfléchir sans apprendre est dangereux. » (To learn without thinking is vain. To think without learning is dangerous.)  ~ Confucius

// réfléchir // verb, 2nd group: to think, to reflect.

Usage:

{courtesy of kidsclae.com}

Il faut réfléchir, avant d’agir. // It is best to think before taking action.
Réfléchir à + infinitive verb + preposition (Je réfléchis à quel heure je dois prendre le train.) // To think about (I am thinking about what time I need to take the train).
Mais réfléchis donc un peu! // Use your brain!
Réfléchir longuement // To think hard/ to mull over
Réfléchir profondément // To be deep-thinking/ to mull
Sans réfléchir (Elle est partie sans réfléchir!) // on the spur of the moment/ mindlessly/ harum-scarum (She left on the spur of the moment!)
Y réfléchir à deux fois (Il vaut mieux y réfléchir à deux fois avant de partir comme ça!)// To think twice about it (It is best to think twice about it before leaving like that!)

« L’ignorant affirme, le savant doute, le sage réfléchit. » (The ignorant declares, the scholar doubts, the wise thinks.) ~ Aristote

« En période de stress, les femmes parlent sans réfléchir. Les hommes, eux, agissent sans réfléchir. » (While enduring stress, women speak without thinking. Men though, act without thinking.)  ~ Allan Pease

Add to FacebookAdd to DiggAdd to Del.icio.usAdd to StumbleuponAdd to RedditAdd to BlinklistAdd to TwitterAdd to TechnoratiAdd to Yahoo BuzzAdd to Newsvine

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :